This fellow is hard to get along with.

这个人不好处。

《新英汉大辞典》

I find it hard to get along with him.

我发现和他相处很难。

youdao

I found it hard to get along with his brother.

我发现很难同他的兄弟相处。

youdao

And if you look on that page, about in the middle, this is Enoch describing his foster mother: "'This woman was hard to get along with.

如果你翻到小说中间的那页，这就是阿纳克,对他养母的描述，你总是难以与这个女人相处。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

On the one hand, a lot of reporters who've reached out to people who knew von Brunn say he was known to be a very isolated, alienated individual, that he was very hard to get along with.

NPR: The Tipping Point: When Hate Turns To Violence

Ever wonder why it's so dang hard to get a Nokia N77 or N92 and service to go along with it?

ENGADGET: Nokia: mobile TV success is a little harder than we thought

One might expect that at the ripe old age of 100 the company would be creaking along with brittle bones, weak knees, a bad heart, and finding it hard to get up in the morning.

FORBES: Happy 100th Birthday IBM!